デパーテッド

TVでCMを見かけたので、話題にしてみました。インファナル（無間道）のハリウッド版ですね。60秒ほどあったと思うのでロングバージョンだと思うのですが、どうにも違和感がありまして、つい凝視した後で笑いがこみ上げてきます。
アンディ・ラウとトニー・レオンがマット・デイモンとレオナルド・ディカプリオ。年の差？があるから違和感を覚えるのか、インファナルの話自体が「香港」だからこそ成立しえたものだと思うからこそ、違和感を覚えるのかは謎ですが。三部作なんだから、インファナルがヒットすれば２も３もやるのだろうか？あ、でも版権自体は１だけの契約だったんだっけか？とうろ覚えの記憶を辿ってみたり。そもそも名前すら覚えていない辺りが、かなりダメっぷりを発揮していますよ、なおいさん！といったデパーティッドです。心意気としては、いいじゃん。ラウとヤンで。なんて思っているのでダメなのかもしれない。
インファナルは、空の映像がとても印象的。ビルの屋上で対峙する二人も好きですが、二人でスピーカーから流れる音楽を利聞くシーンも好きですよ。むしろサムとの誓いは寺でなく教会でやるのか？と、ふと頭に過ぎりました。酌み交わすものは焼酎でなくてビール？あ、いろいろ考えると気になりだして止まりません。差し入れの中華料理はハンバーガーになるのだろうか。
なおいが個人的に注視している点は、ラウの腹黒さがどこまで出てくるか、ヤンの荒れ具合はどうなのか、ウォンは誰なのか（いつ見ても落下シーン）でしょうか。言い出すと、次から次へと浮かんできてヤバイので、この辺で。むしろ、ハリウッド版ではなくてインファナル・アンフェアが浮かんでくるからダメだというか。水風船を胸に入れて女装というのは、なおい的には大変新しい発想でした。脱線したので、この辺で。全然話が膨らんでいないというツッコミは、聞こえない方向でお願いします。何も考えずに書きましたので。

今日の長野、マッシュはどうだったんだろうか……。夕方放送なんて微妙な時間帯のせいで、思いっきり油断をして録画し忘れました。フィギュア。マッシュ…もとい、帝王プルシェンコが久しぶりに見たかったのですが、エンディングにしか間に合いませんでした。こうなったらMにお願いしよう。うん。